(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – C’était hier (vendredi) la journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes. Cette journée permet de rappeler que des femmes, dans le monde entier, tous les jours sont victimes de violence. En France par exemple, une femme meurt tous les deux jours et demi, sous les coups de son conjoint. Les différentes manifestations organisées , dans un but de sensibilisation, s’inscrivent dans des plans étatiques triennaux. Ces derniers ont notamment pour mission : d’améliorer la connaissance du phénomène, d’accompagner les femmes victimes et leurs enfants dans leurs démarches d’accès au logement et d’autonomie financière. Ainsi, en Corse-du-Sud, des plaquettes d’information viennent d’être éditées. Elles recensent à la fois la législation mais également l’ensemble des professionnels auxquels s’adresser en cas d’urgence. « Stop aux violences conjugales, agir c’est le dire » : le préfet de Corse reprend le slogan à son compte
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Era vennari a ghjurnata internaziunali di lotta contr’à i viulenzi fatti à i donni. Issa ghjurnata parmetti di rammintà chì donni, ind’u mondu sanu, tutti i ghjorni sò vittimi di viulenzi. In Francia par asempiu, una donna mori tutti i dui ghjorni è mezu, sottu à i colpi di u so cumpagnu. I sfarenti manifestazioni urganizati, ind’u scopu di sensibilisazioni, si scrivani inde piani etatichi triennali. Iss’ultimi ani frà altru pà missioni : di mighjrà a cunniscenza di u fenomenu, di accumpagnà i donni vittimi è i so zitelli ind’i so dimarchji d’accessu à l’alloghju è d’autunumia finanziaria. Da issu modu quì, in Corsica Suttana, fisci d’infurmazioni sò stati editati. Facini u censu à volta di a legislazioni ma dinò di l’insemi di i prufessiunali à quali ci voli à addirizzà si in casu d’ughjenza. « Basta à i viulenza cunghjugali, agiscia hè dì » : u prifzettu di Corsica ripighja u slogan à contu soiu.
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Produit CORSU E RIBELLU
