(Corsicainfurmazione.org, Unità Naziunale, Publié le 5 février 2026) Cutuli è Curtichjatu s’apprête à vivre une élection municipale exceptionnelle, avec deux candidats en lice pour la première fois depuis cinquante ans.
Le maire sortant, Jean Biancucci, en poste depuis quinze ans, se représente avec la liste « Campà quì ». Face à lui, Paul Corticchiato, directeur du port Charles Ornano à Ajaccio, conduit la liste sans étiquette « Uniti per l’avvene ».
Jean Biancucci défend un bilan qu’il juge positif, tout en pointant des relations difficiles avec la Communauté d’Agglomération du Pays Ajaccien. Son adversaire plaide pour un changement de gouvernance et critique une gestion communale qu’il estime dépassée.
Le projet de centre de sur-tri de Mezzana cristallise leurs désaccords.
Paul Corticchiato soutient cette infrastructure, qu’il considère nécessaire pour faire face à la production croissante de déchets sur le territoire ajaccien. Jean Biancucci s’y oppose, invoquant des risques pour la santé publique, l’augmentation du trafic routier et les conséquences sur le cadre de vie et l’immobilier.
Le scrutin du 15 mars opposera ainsi deux visions contrastées de l’avenir de la commune, entre continuité et rupture.
Scrianzatu
(Rcfm)
Projet de centre de surtri et de valorisation des déchets de A Mizana – Les précisions du maire de Cutuli è Curtichjatu, Jean Biancucci
IN TEMPU DI PULITICA, BUCII QUANT’È TARRA !
À l’aune des dernières prises de position relatives au projet de centre de surtri des déchets de A Mizana, porté par la Communauté d’Agglomération du Pays Ajaccien et le Syndicat de Valorisation des Déchets de Corse (SYVADEC), je tiens, en ma qualité de citoyen, de maire de la commune de Cutuli è Curtichjatu et de conseiller communautaire, à préciser les éléments suivants :
LE MAIRE ET LES CONSEILLERS COMMUNAUTAIRES DE CUTULI SE SONT TOUJOURS OPPOSÉS AU PROJET DE CENTRE DE SURTRI PORTÉ PAR LA CAPA ET LE SYVADEC.
Le 10 mars 2023, réunis en conseil communautaire, 33 élus de la CAPA ont adopté le projet d’installation d’un centre de surtri des déchets à MIZANA sur la commune de Sarrula è Carcupinu, mais très proche des premières habitations de Cutuli ; il s’agit de la délibération « 2023-014 » et il est très intéressant de savoir quels sont les élus et quelles sont les élues ayant voté en faveur de ce projet.
Seuls les 3 élus de Cutuli è Curtichjatu – et là encore « la délibération 2023-014 » l’atteste – ont voté contre cette délibération, cohérents avec la position politique de la Collectivité de Corse hostile à cette hypothétique installation et avec la défense des intérêts de leurs paisani. Jean-Nicolas Antoniotti contestant le terrain choisi à Mizana, notamment pour des questions d’ordre environnemental et sanitaire car situé à proximité « d’une école de plus de 500 enfants, d’une maison de retraite et d’un collège ».
Au cours des débats survenus en conseil communautaire ce 10 mars 2023, le vice-président de la CAPA en charge de la collecte et du traitement des déchets, Étienne Ferrandi, critiquait d’ailleurs la position de la Collectivité de Corse dans un propos explicite :
« On nous dit qu’il faut attendre la construction de Monte qui nécessite trois ans de travaux plus une année d’exploitation, avant de savoir si nous allons faire celui d’Ajaccio. (…) C’est une posture. »
Un mensonge cent fois répété ne fait pas une vérité.
Non, le plan de gestion des déchets adopté par l’Assemblée de Corse le 24 juillet 2024 ne prévoit pas un centre de surtri à Mizana.
Le 24 juillet 2024, sur proposition du Conseil exécutif et après enquête publique, l’Assemblée de Corse a adopté le Plan territorial de prévention et de gestion des déchets de la Corse (PTGD).
Alors Président du groupe « Fà Populu Inseme », évidemment solidaire de la majorité territoriale, j’ai voté en faveur de ce plan qui prévoit notamment :
• La mise en œuvre réelle, effective et prioritaire du tri à la source,
• Le déploiement du tri en porte-à-porte chaque fois que possible,
• Une fiscalité incitative,
• La diminution des entrants,
• Le soutien à l’économie circulaire et aux mesures de gestion,
• Le juste dimensionnement infrastructurel par rapport aux objectifs de tri.
Or, contrairement à ce qui est avancé soit par ignorance ou approximation, je n’ose imaginer de façon volontairement mensongère par le candidat de l’opposition (article RCFM du 6 janvier 2026), le plan « déchets » de la Collectivité de Corse ne mentionne ni ne valide aucunement le projet de centre de A Mizana :
Le plan de la Collectivité de Corse ne prévoit pas deux centres de tri, mais « un ou deux centres ».
Aussi, compétente en matière d’orientations stratégiques, la Collectivité de Corse ne précise aucun emplacement, cette prérogative relevant du traitement des déchets, exercé par le SYVADEC pour le compte des intercommunalités.
Instrumentalisation : qui instrumentalise quoi ?
Enfin et concernant spécifiquement le projet de centre de tri des déchets de A Mizana : la Collectivité de Corse n’a jamais formulé d’avis favorable, la construction éventuelle d’un deuxième centre de tri ne pouvant intervenir qu’après un premier bilan de l’activité du centre de Monte, et étant conditionnée d’une part à l’efficacité démontrée de son exploitation et d’autre part à sa saturation, pouvant justifier la création d’un deuxième centre justement dimensionné.
(Intervention de Louis Pozzo di Borgo, élu territorial Fà Populu Inseme).
Lors de l’examen du plan « déchets » à l’Assemblée de Corse, le 24 juillet 2024, le Conseil exécutif a émis un avis défavorable à l’amendement porté par Xavier Lacombe au nom du groupe « Un soffiu novu », relatif au projet de centre de A Mizana, avant qu’il soit retiré aux termes d’une suspension de séance.
Dans sa réponse à la question orale posée par Jean-Martin Mondoloni le 24 juillet 2025, au sujet des infrastructures de gestion des déchets, le Conseiller exécutif et Président de l’Office de l’environnement, Guy Armanet, évoquait le projet de centre de A Mizana dans les termes suivants :
« Le compte n’y est pas et il n’y aura pas de Monte 2 ».
Alors que certains s’emploient à transformer la réalité et à relayer des fake news, je tenais pour ma part à rétablir la vérité, de façon précise, étayée et factuelle, dossier de presse à l’appui.
Vous l’aurez compris, ma position, tout comme celle des élus de la commune de Cutuli è Curtichjatu, est constante.
Je suis, nous sommes, résolument opposés au projet de centre de tri des déchets de A Mizana, porté par la CAPA et le SYVADEC. Tous nos choix, tous nos votes, en témoignent.
Le temps de la campagne électorale n’autorise pas tout, encore moins la contre-vérité et le mensonge.
Ces précisions étant faites, nous sommes déterminés à défendre les intérêts de la commune de Cutuli è Curtichjatu et de ses habitants, menacés par ce projet néfaste que nous continuerons à combattre sur le fond.
PROCÈS-VERBAL DU CONSEIL COMMUNAUTAIRE SÉANCE DU 10 MARS 2023
Date de la convocation : vendredi 3 mars 2023
Nombre de membres composant l’Assemblée : 46
Nombre de membres en exercice : 46
Nombre de membres présents : 33
Nombre de votants : 38
Quorum : 24
Secrétaire de séance : Monsieur Laurent Marcangeli
L’An Deux Mille Vingt Trois, le vendredi 10 mars à 17 h 15, le Conseil Communautaire du Pays Ajaccien, régulièrement convoqué, s’est réuni en séance publique ordinaire en Salle du Conseil Communautaire « Pierre-Jean POGGIALE » de la Communauté d’Agglomération du Pays Ajaccien, Site Alban 18 rue Antoine Sollacaro à Ajaccio sous la présidence de Monsieur SBRAGGIA Stéphane.
ÉTAIENT PRÉSENTS
XAVIER LACOMBE, STÉPHANE SBRAGGIA, ALEXANDRE SARROLA, STÉPHANE VANNUCCI, JEAN MARIE PASQUALAGGI, ANTOINE VINCILEONI, FRANÇOIS FAGGIANELLI, ANGE PASCAL MINICONI, ETIENNE FERRANDI, HORACE FRANCHI, DAVID FRAU, CAROLINE CORTICCHIATO, CHRISTELLE COMBETTE, CHRISTIAN BACCI, DANIELLE ANTONINI, JEAN NICOLAS ANTONIOTTI, JEAN-PIERRE ARESU, JOËLLE CIAVAGLINI, JEANNE ANDRÉE COLONNA D’ISTRIA, ANNIE COSTA-NIVAGGIO, MARIE PAULE CRUCIANI, MARIE-JEANNE DEFRANCHI, SIMONE GUERRINI, LAURENT MARCANGELI, PAUL DOMINIQUE MINICONI, CHRISTOPHE MONDOLONI, NICOLE OTTAVY, ROSE-MARIE OTTAVY-SARROLA, ANNE MARIE POGGI, PIERRE PUGLIESI, ANNIE SICHI, MARIE LAURENCE SOTTY, CHARLES-NOËL VOGLIMACCI.
AVAIENT RESPECTIVEMENT DONNÉ POUVOIR DE VOTER EN LEUR NOM
Hyacinthe BALDINI à David FRAU
Jean Baptiste BIANCUCCI à Jean Nicolas ANTONIOTTI
Paule CECCALDI POLI à Xavier LACOMBE
Marie Catherine MAROSELLI à Paul Dominique MINICONI
Jean André MINICONI à Danielle ANTONINI
ÉTAIENT ABSENTS
Jean-Paul BONARDI, Jean François CASALTA, Marie Françoise FAGGIANELLI COLONNA, Philippe KERVELLA, Laetitia MAROCCU, Jean SUSINI, Julia TIBERI, Emmanuelle VILLANOVA.
Le quorum étant atteint, le Conseil peut valablement délibérer.
2. DÉLIBÉRATIONS ADOPTÉES
DÉLIBÉRATION N° 2023-013
Débat d’orientations budgétaires pour l’année 2023
Monsieur le 1er Vice-Président donne lecture du document de présentation des orientations budgétaires pour l’année 2023 ci-annexés,
La loi du 6 février 1992 a rendu obligatoire pour les communes de 3500 habitants et plus la tenue d’un débat portant sur les orientations générales du budget. Les EPCI comprenant au moins une commune de 3500 habitants et plus sont soumis à cette même exigence.
Ce débat, dit d’orientation budgétaire (DOB), constitue une formalité substantielle ; cela signifie qu’une délibération adoptant un budget primitif qui ne serait pas précédée de ce débat est entachée de nullité.
Il doit avoir lieu dans les deux mois précédant l’examen du budget.
La loi de programmation des finances publiques (LPFP) n° 2018-32 du 22 janvier 2018, dans son article 13, impose qu’à l’occasion du DOB soient présentées les objectifs de la collectivité concernant :
1° L’évolution des dépenses réelles de fonctionnement, exprimées en valeur, en comptabilité générale de la section de fonctionnement ;
2° L’évolution du besoin de financement annuel calculé comme les emprunts minorés des remboursements de dette.
Ces éléments prennent en compte les budgets principaux et l’ensemble des budgets annexes.
Depuis l’adoption de la loi NOTRe du 7 août 2015, le débat porte sur le rapport retraçant les orientations budgétaires, les engagements pluriannuels, et la structure et la gestion de la dette. L’article D 2312-3 du CGCT détermine le contenu exhaustif de ce rapport. Il doit comprendre :
-
Les orientations budgétaires envisagées portant sur les évolutions prévisionnelles des dépenses et des recettes, en fonctionnement comme en investissement. Sont notamment précisées les hypothèses d’évolution retenues pour construire le projet de budget, notamment en matière de concours financiers, de fiscalité, de tarification, de subventions ainsi que les principales évolutions relatives aux relations financières entre la collectivité et le groupement dont elle est membre.
-
La présentation des engagements pluriannuels, notamment les orientations envisagées en matière de programmation d’investissement comportant une prévision des dépenses et des recettes. Le rapport présente, le cas échéant, les orientations en matière d’autorisation de programme.
-
Des informations relatives à la structure et la gestion de l’encours de dette contractée et les perspectives pour le projet de budget. Elles présentent notamment le profil de l’encours de dette que vise la collectivité pour la fin de l’exercice auquel se rapporte le projet de budget.
Ouï l’exposé de Monsieur Xavier Lacombe, 1er Vice-Président, et après en avoir délibéré,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code Général de la Fonction Publique,
VU la Loi d’Orientation 92-125 du 6 février 1992 relative à l’Administration Territoriale de la République,
VU la Loi 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la Coopération Intercommunale,
VU la Loi 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales,
VU la loi n° 2015-991 du 7 août 2015 portant nouvelle organisation territoriale de la République,
VU la loi de programmation des finances publiques (LPFP) n° 2018-32 du 22 janvier 2018,
La Commission intercommunale 2021-2026 a donné un avis favorable à cette proposition lors de sa réunion du 10 mars 2023,
PREND CONNAISSANCE ET DÉBAT
-
du rapport des orientations budgétaires pour 2023.
Délibération adoptée à l’unanimité des membres présents ou représentés
DÉLIBÉRATION N° 2023-014
Centre de Tri et Valorisation des Déchets – Proposition d’implantation
Le Plan Territorial de Prévention et de Gestion des Déchets, actuellement soumis à la consultation des EPCI et autres personnes associées prévoit la création de deux Centres de Tri et de Valorisation des Déchets (CTVD) à l’échelle de la Corse ; l’un dans la région bastiaise, l’autre dans la région ajaccienne.
Ces deux installations ont été reconnues comme les seules alternatives au tout enfouissement qui a cours en Corse et qui génère les crises périodiques de ces dernières années, avec des coûts et des pollutions associés.
La conception du CTVD de la région Ajaccienne répondra donc aux objectifs prioritaires suivants :
➤ Limiter la part de déchets à enfouir :
Dans un contexte local où la capacité des installations de stockage est limitée, le CTVD aura pour principale fonction de réduire au maximum la part de déchets destinés à l’enfouissement.
En particulier, l’objectif sera de tendre vers zéro tonne enfouie :
-
De matériaux recyclables sous forme matière (métaux ferreux et non ferreux, gros cartons, …) ;
-
De matériaux pouvant faire l’objet d’une valorisation.
➤ Optimiser la valorisation des déchets :
Le CTVD doit permettre une valorisation optimale sous forme matière (métaux et autres valorisables éventuellement, tels qu’emballages plastiques), et énergétique.
➤ Assurer la continuité du service public
La continuité du service public sera assurée en traitant 100 % des déchets entrants et en évitant les crises successives connues en Corse ces dernières années faute de capacités d’enfouissement suffisantes.
➤ Respecter les exigences et qualité environnementales
Le projet s’inscrit dans un domaine lié à l’environnement. Il sera donc être exemplaire en termes de consommation d’énergie, de gestion des fluides et d’impacts sur l’environnement.
Une attention toute particulière sera portée au niveau des odeurs et de l’impact visuel.
Caractéristiques principales du projet
Le projet a vocation à trier et valoriser les déchets de 5 EPCI (CA Pays Ajaccien, CC Spelunca-Liamone, CC Celavu Prunelli, CC Pieve d’Ornano, CC Sartenais Valinco Taravo).
Les déchets de ces territoires seront triés puis conditionnés en fonction de leur nature avant d’être dirigés vers les filières de valorisation ou de traitement adaptés.
Aucun déchet ne sera traité sur place.
L’unité de tri et de valorisation a été dimensionnée en intégrant les efforts importants réalisés sur le tri et le recyclage et donc en minimisant les tonnages tout en prenant en compte les périodes de pointes (été).
Les tonnages entrants du centre de tri seront les suivants :
-
OMR : 45 000 tonnes
-
Tout venant de déchèteries : 6 000 tonnes
-
Emballages : 4 500 tonnes
Le verre (5 000 t), le papier (4 000 t) et le carton (2 500 t) feront uniquement l’objet d’opérations de transfert sur le site (ils n’entreront pas dans le Centre).
Principes de fonctionnement du centre de tri
Le principe du CTVD repose sur deux lignes de tri distinctes :
-
une ligne pour les emballages et déchets recyclables visant à catégoriser les différentes matières (plastiques divers, métaux) pour optimiser leur recyclage ;
-
une ligne pour les OMR et le tout venant de déchèterie qui permettra de capter les matières recyclables encore présentes dans les poubelles, d’ôter la matière organique puis, avec le reste, de préparer un Combustible Solide de récupération (CSR).
Les matières recyclables seront envoyées dans les filières adaptées. Le CSR sera envoyé dans une unité de valorisation thermique, en Corse ou sur le continent selon les équipements existants au moment de la mise en service du CTVD.
La Communauté d’Agglomération du Pays Ajaccien ayant souhaité jouer un rôle moteur dans la réalisation de cette nouvelle unité de traitement des déchets ménagers, un mandat de maîtrise d’ouvrage délégué a été formalisé entre le Syvadec et la CAPA qui fait réaliser dans ce cadre les études, la conception et les travaux du centre de tri du Grand Ajaccio.
Postérieurement à la période de mise en service et la signature du procès-verbal de réception de l’ouvrage, le Syvadec se substituera à la CAPA dans l’exécution du marché global de performance (phase exploitation).
Implantation envisagée
La CAPA avait envisagé d’accueillir ce projet sur un terrain situé à proximité de l’aéroport (terrain dit Allegrini). Les premières études ont montré que cette implantation n’est pas idéale pour des raisons de sensibilité environnementale, de proximité de l’aéroport et de difficultés d’accès.
Il est donc envisagé d’implanter le Centre de Tri et de Valorisation des Déchets de la région ajaccienne sur un terrain situé dans un environnement déjà industrialisé, sur la zone d’activité de Mezzana (Cf. Annexe jointe).
L’emprise dédiée au projet sera de 3,4 ha.
Le CTV, équipement structurant de la gestion des déchets corses sera :
-
qualitatif architecturalement ;
-
intégré dans le paysage et son environnement proche ;
-
porteur de développement par le biais d’un pôle d’excellence qui intégrera des entreprises de valorisation, de recherche développement et de formation ;
-
exemplaire pour les autres activités de la zone.
Lors de la procédure de conception, les candidats retenus pour concourir à l’appel d’offres doivent réaliser l’ensemble des études préalables (environnementales, paysagères, réglementaires et dossier d’ICPE). Ces études permettront de valider définitivement l’implantation et d’intégrer l’ensemble des dispositifs évoqués pour garantir sa parfaite insertion et l’absence totale d’impacts négatifs.
Ouï l’exposé de Monsieur Etienne Ferrandi, 8ème Vice-Président, et après en avoir délibéré,
VU le Code Général des Collectivités Territoriales,
VU le Code Général de la Fonction Publique,
VU la Loi d’Orientation 92-125 du 6 février 1992 relative à l’Administration Territoriale de la République,
VU la Loi 99-586 du 12 juillet 1999 relative au renforcement et à la simplification de la Coopération Intercommunale,
VU la Loi 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales,
La Commission intercommunale 2021-2026 a donné un avis favorable à cette proposition lors de sa réunion du 10 mars 2023,
DÉCIDE
-
De donner un avis favorable au projet de Centre de Tri et de Valorisation des déchets, tel que prévu dans le projet de Plan Territorial de Prévention et de Gestion des Déchets, actuellement soumis à la consultation par la Collectivité de Corse,
-
De donner un avis favorable au projet d’implantation sur la ZAE de Mezzana,
-
De solliciter l’avis du Conseil Municipal de Sarrola Carcopino.
Délibération adoptée par 33 voix Pour et 3 voix Contre, Abstention : 2.
Vote(s) contre : Jean Nicolas Antoniotti, Jean Baptiste Biancucci, Marie Paule Cruciani.
Abstention(s) : Danielle Antonini, Jean André Miniconi.
Départ de Messieurs Marcangeli, Sbraggia et Voglimacci.

