#Corse – La loi « Gandolfi » sur le rapprochement familial des détenus devant l’Assemblée Nationale le 24 janvier

(Michaël Andreani – Alta Frequenza) – La proposition de projet de loi déposée en février 2010 par le député de la Haute-Corse, Sauveur Gandolfi-Scheit, sur le rapprochement familial des détenus condamnés, sera examinée en séance publique le mardi 24 janvier prochain, devant l’Assemblée Nationale. L’examen du texte a débuté hier (mercredi). Le parlementaire Corse a en outre été désigné, à l’unanimité des membres de la commission, rapporteur de sa proposition de loi qui vise à favoriser de manière décisive et sur l’ensemble du territoire national, le rapprochement familial des détenus condamnés. Sauveur Gandolfi-Scheit s’est félicité d’avoir franchi la première étape de la procédure d’adoption de son texte.

> Lingua corsa

(A redazzioni d’Alta Frequenza) – A pruposta di prughjettu di legi posta di farraghju 2010 da u diputatu di a Corsica Suprana, Sauveur Gandolfi-Scheit, nant’à l’avvicinamentu famigliali di i ditenuti cundannati, sarà asaminata in seenza publica, marti u 24 di ghjinnaghju, davanti à l’Assemblea Naziunali. L’asamini di u testu hè principiatu arimani (marcuri). U parlementariu Corsu hè statu d’altrondi numinatu, à l’unanimità di i membri di a cumissioni, rappurtadori di a so pruposta di legi, chì t’hà pà scopu di favuriscia di manera dicisiva è nant’à l’insemi di u tarritoriu naziunali, l’avvicinamentu famigliali di i ditenuti cundannati. Sauveur Gandolfi-Scheit s’hè filicitatu d’avè francatu a prima tappa di l’andatura d’aduzzioni di u so testu.

 

Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :

Produit CORSU E RIBELLU

bandeauribelluteeshirt (1)

Produits à partir de 13e

error: