#Corse – « Deux langues 
pour une seule culture » par Dominique Bucchini

La langue corse, vecteur de la culture 
de l’île, est en danger. 
Le nombre et la proportion des locuteurs diminuent. 
Son extinction n’est, toutefois, pas une fatalité. Il y a, aujourd’hui en Corse, une volonté politique 
quasi unanime de « revitalisation de la langue », 
et c’est avec une majorité assez confortable que l’Assemblée 
de Corse a adopté, en juillet 2011, une motion demandant 
la mise en œuvre des moyens juridiques nécessaires 
pour définir un cadre statutaire à la langue corse 
fondé sur le principe de co-officialité.

bucchini_3Dès 1985, dans la perspective d’une « politique démocratique de la langue », les communistes en Corse popularisaient la revendication de la co-officialité 
du corse et du français. Elle puise sa source 
dans une tradition du mouvement ouvrier opposée à toute forme de discrimination d’ordre racial ou linguistique.

Cette politique d’incitation au bilinguisme nécessite 
des mesures pédagogiques, sociétales et institutionnelles.

La prise en compte tardive des langues régionales par l’État, tout en s’accélérant à partir de 1981, demeure incomplète.

Une politique du bilinguisme ambitieuse passe 
par la ratification de la charte européenne des langues régionales ou minoritaires ainsi que par la modification 
de la Constitution afin d’adopter une loi donnant 
aux langues de France un statut permettant 
leur épanouissement.

Ce statut, permettant l’usage du corse dans l’espace public – services administratifs, organes délibérants, justice –, 
serait le cadre juridique d’une politique de bilinguisme.

Il ne menacerait ni l’unité de la République ni l’avenir 
de la langue française !
S’inscrivant dans un projet social démocratique 
et d’ouverture, il rapprocherait les citoyens et l’idée 
de République, à l’opposé d’un centralisme autoritaire. 
Les non-corsophones ne devront subir aucune discrimination, notamment dans le travail.

Par U Rossu

Corsica Infurmazione, L’information Corse
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :

. . A l'accorta annant'à Google Infurmazione For Latest Updates Follow us on Google News Nos dernière informations sur Google Actus

Produit CORSU E RIBELLU

bandeauribelluteeshirt (1)

Produits à partir de 13e

error: