(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – Olivier Sauli, militant de Corsica Libera, comparaissait aujourd’hui (jeudi) pour « association de malfaiteur » devant la 17ème chambre du tribunal correctionnel. Il avait été interpellé le 17 mai 2010 et mis en examen. Les réquisitions du procureur de la république viennent de tomber : 3 ans de prison ferme avec mandat de dépôt à l’issue du verdict, ainsi que l’interdiction de retourner en Corse pendant 5 ans. Le verdict sera rendu le 5 avril prochain. En attendant, le contrôle judiciaire d’Olivier Sauli a été levé, et ce dernier peut se rendre en Corse jusqu’au verdict. Olivier Sauli avait été remis en liberté sous contrôle judiciaire avec une assignation à résidence sur Paris le 8 mars 2011, après avoir été incarcéré durant près de 9 mois.
> Lingua corsa
(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Olivier Sauli, miltanti di Corsica Libera, passava oghji (ghjovi) pà « associu di malfattori » davanti à a 17a camara di u tribunali currezziunali. Era statu arristatu u 17 di maghju di u 2010 è missu in asamini. I dumandi di u prucuratori di a republica sò cascati chì hè pocu : 3 anni di prighjò cù mandatu di dipositu dopu à a cundanna, è l’intardizzioni di vultà in Corsica duranti 5 anni. A cundanna sarà resa u 5 d’aprili. In issu mentri u cuntrollu ghjudiziariu di Olivier Sauli hè statu cacciatu, è iss’ultimu pò andà in Corsica fin’è a cundanna. Olivier Sauli era statu rimissu in libartà sottu à cuntrollu ghjudiziariu cù un’ubligazioni di residenza in Parighji l’8 di marzu di u 2011, dopu ad essa statu incarceratu duranti guasgi 9 mesi.
On écoute Maître Barbolosi, l’avocat d’Olivier Sauli
Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :
Produit CORSU E RIBELLU
