C’est avec une très courte majorité, que les accords de paix en Colombie ont été rejeté, hier 2 octobre, lors d’un référendum où la participation a été très faible.
Il ne manquait plus que l’approbation du peuple colombien. Et finaliser ainsi l’accord de paix signé six jours plus tôt par le président colombien et le chef des Farc. Avec 5O,2 % de non lors du référendum, le traité de paix a finalement été rejeté hier, 2 octobre, par le peuple colombien. La participation a été très faible (37,2%) au regard de l’enjeu. Un revers pour le président Santos et une victoire pour l’ancien président Urribe, opposé à cet accord de paix censé mettre fin à plus d’un demi-siècle de conflit. (source mediabask)
Traduction « google » :
Communiqué des FARC EP après le référendum
Les Forces armées révolutionnaires de Colombie – Armée du peuple (FARC-EP) regrettent profondément que le « pouvoir destructeur » de ceux qui sèment la haine et la rancune aient influencé l’opinion de la population colombienne.
Avec le résultat d’aujourd’hui, nous savons que notre défi en tant que mouvement politique est encore plus grand et plus fort? Il nous oblige à construire une paix stable et durable.
Les FARC-EP ont tenu leur désir de paix et ont réitéré leur volonté d’utiliser le mot comme une arme de construction dans l’avenir.
Le peuple colombien qui rêvent de paix comptent sur nous.
La paix triomphera.
FARC EP
http://www.farc-ep.co/
Produit CORSU E RIBELLU
