Ufficializatu di ghjennaghju scorsu, l’associu Corsic’avvene, natu in a seguita di « Ghjuventu Vagabonda », vole sviluppà si à u serviziu di a lingua è di a cultura. Scopu : dà un altru soffiu à a lingua è creazione d’un culletivu d’artisti corsi…
In u 2008, uni pochi di studienti di Corti s’eranu aduniti per dà un soffiu novu à a lingua corsa. Cusì, hè natu « Ghjuventù vagabonda », un associu studientinu senza alcunu caratteru puliticu. « A lingua appartene à tuttu u mondu, spiega Jérémie Marazzi, unu di quelli, si parlava di tuttu è s’accettava tuttu u mondu. » Ma ciò chì era, à l’iniziu, un prughjettu è una demarchja di purtà un messaghju per a lingua, hè divintatu, à pocu à pocu, una struttura di mess’in vale è di prumuzione. Incù, prima, u scopu di entre in tutti i duminii muderni o micca, di cummunicazione. Hè natu, « Corsic’avvene », fruttu di quattr’anni di travagliu, di ghjennaghju scorsu. « Una di e notre primure, ripiglia u respunsevule di l’associu, era di fà chè a lingua andessi versu u populu. Pinsemu ch’ ùn deve esse a sola entità à andà versu n’ella. » Corsic’avvene, chì adunisce, per avà, una decina di parsone, travaglia nantu à cinque punti maiò :
a mudernità, vale à dì l’utilisazione di mezi di cummunicazione muderni (internet, numericu, telefunini, urdinatori, tavulette, ecc) è dinù a furmazione.
l’adattazione, c’un travagliu nantu à l’opere maiò litterarie ma dinù filmi, serie è ancu disegni vivi.
A creazione, litteraria o cinematografica
U riacquistu di a parte litteriaria (filmi d’animazione per i ciucci, è travagliu nantu à e fole corse)
Creazione d’un serviziu specificu d’amparera di a lingua (cù mezi muderni interattivi.
(…)
by @Lazezu
Revue de Presse et suite de l’article :
sur Corse Matin, sur Alta Frequenza, sur RCFM, Sur Corsica, Sur le Journal de la Corse, Sur Paroles de Corse
Sur Alcudina, sur Corsica Infurmazione/Unità Naziunale, sur France 3 Corse, Sur Corse Net Info (CNI)
Corsica Infurmazione: l’information de la Corse, des Réseaux sociaux et des Blogs politiques [Plateforme Unità Naziunale]
Produit CORSU E RIBELLU
