Produit CORSU E RIBELLU

X

(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – Après l’accident qui s’est produit à Sari-Solenzara, et au cours duquel deux agents du service des routes de la CTC ont été blessés, un jeune homme de 22 ans s’est présenté à la gendarmerie de Ghisonaccia.

Rappelons que le chauffeur qui avait causé cet accident avait pris la fuite. Il a été déféré au parquet de Bastia. Une mise en examen pourrait lui être rapidement signifiée, sur la base d’un ou plusieurs chefs. On en saura certainement plus dans la journée. Jusqu’alors le jeune homme était inconnu des services de police.

> Lingua corsa

(A redazzioni d’Alta Frequenza) – Dopu à l’accidenti chì hè accadutu in Sari Sulinzara, è duranti u quali dui agenti di u serviziu di i stradi di a CTC sò stati feriti, un ghjuvanottu di 22 anni s’hè prisintatu à a gendarmeria di A Ghisunaccia. Rammintemi chì u cunduttori incausatu inde iss’accidenti quì era scappatu. Hè statu prisintatu à u ministeru publicu di Bastia. Una missa in asamini pudaria essa prununziata à lestra, nant’à a basa di parechji mutivi d’accusazioni. Si ni sapparà forsa di più ind’a ghjurnata. Fin’è tandu, u ghjuvanottu era scunnisciutu da i servizii di pulizza.

L’information Corse, Corsica Infurmazione

Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :