X

(Maria Lanfranchi – Alta Frequenza) – Le troisième marché de Noël de la ville d’Ajaccio ouvrira ses portes le 3 décembre prochain. Sur la place du Diamant, 45 chalets accueilleront un marché des santonniers, un village des saveurs et une pluie de merveilles. Cet événement verra également le retour de la patinoire naturelle, d’un accrobranche pour les touts petits et de la célèbre parade des mascottes. La municipalité d’Ajaccio a ainsi voulu dynamiser le centre ville, et y créer par la même un bouillonnement économique. Durant près d’un mois, les corses pourront ainsi laisser flâner leurs rêves comme nous le dit François Gabrielli, Adjoint au maire à l’initiative de ce 3ème marché de Noël.

> Lingua corsa

(A redazzioni d’Alta Frequenza) – U terzu marcatu di Natali di a cità d’Aiacciu iniziarà u 3 di dicembri. Nant’à a piazza di u Diamanti, 45 caselli accugliarani un marcatu di santunarii, un paesi di sapori è un’accumpulera di maravighja. Iss’avenimentu sarà l’uccasioni di veda u ritornu di a pattinatoghja naturali, di un appiccicabranca pà i ciucci è a famosa sfilata di i mascotti. A municipalità d’Aiacciu hà vulsutu dinamizà cusì u centru cità, è crià ci di u colpu un bugnu ecunomicu. Duranti guasgi un mesi, i corsi pudarani lacà viaghjà i so sonnii, com’è a ci dici François Gabrielli, aghjuntu à u merri à l’urighjini di issu 3zu marcatu di Natali.

Écoutez le


Vous aimez cet article ? Faîtes-en profiter vos amis !
Faites passer l’information autours de vous en cliquant sur :

à suivre sur  l'application android Unità Naziunale ou bien sur ce lien mobile (Apple, tablettes...)